Sönke Busch of Lympselon Krimi Events recently used Mord in der Flüsterkneipe (the German translation of A Speakeasy Murder) recently raised over €3,000 for the Weisser Ring (White Ring) charity that supports crime victims in Germany.
“We bring complete strangers with different backgrounds, pasts, political and worldly views, sexual identification and lifestyles to the same table and stand for cosmopolitanism and tolerance with our Krimi Dinners.
“Since in every Krimi Dinner a person comes to harm and during the dinner the whole thing is seen from a playful point of view and laughed about and is also the reason for the merry get-together, we want to remind you that reality is different.
“Victims of violence and other crimes have experiences that we do not wish on anyone. These experiences are sometimes difficult to deal with and inflict not only psychological but also material damage on the victim and their relatives.
“This year, as in the last four years, we would like to remind people of the reality and do something good. That is why we are again organizing a crime dinner for a good cause. We have chosen the Weisser Ring E.V as a donation target and would like to support their work. The full-time and volunteer helpers there do great work. The volunteers sacrifice their free time to help others in explosive life situations. I was there myself and talked to the local association in Mainz to find out about their work. In a nice conversation, all my questions were answered and I have a good feeling about the work of the Weisser Ring.
“This year we collected 3000 Euros for Weisser Ring by auctioning and raffling donated games, crime dinners and other things.”
German and French Translations
Mord in der Flüsterkneipe is available from our partner at Die Besten Familienspiele.
And Drame à Chicago is the French translation of A Speakeasy Murder, available at FranceMurder.
Click here to learn more about A Speakeasy Murder.
A Speakeasy Murder is also available in French (as Drame à Chicago) and German (as Mord in der Flüsterkneipe)